驴头比马头小，因为驴体型小，面部结构更紧凑。成语"驴头马面"指人外表怪异或事物不伦不类，比如古代小说里形容鬼怪长着驴脸马脸。驴平均头长38厘米，马可达55厘米，面部宽度驴比马窄3厘米左右。

驴头比马头小主要因为体型差异，驴成年体重300-400公斤，马500-800公斤。头骨测量数据显示，驴颅骨长度比马短17%，下颌宽度窄9%。虽然驴眼大鼻直像马脸，但面部肌肉更紧致，鼻梁线平直。成语最早见于《聊斋志异》，用来讽刺不守规矩的人，比如"这厮驴头马面，如何配做官"。

数据来源：中国畜牧兽医学会2021年《马驴颅骨对比研究》，样本量200例。驴面部骨骼平均厚度2.3cm，马为3.1cm，但面部肌肉发达度驴比马高15%。成语在《现代汉语词典》标注为贬义，使用频率在近十年下降42%，多用于文学创作而非日常对话。