黄悠悠是女扮男装那个角色主公她字面意思是主公是女性但装成男性。网上有个小说叫《主公她女扮男装》讲古代女主穿男装当游戏主公的故事。读者讨论里说“她”字用得特别巧妙既符合游戏设定又暗示性别反转。

为什么这样解释因为女扮男装在网文里很常见有数据说这类情节占30%以上比如某平台统计显示这类作品点击量比普通言情高2倍。最近三个月类似标题作品日均更新量突破500万字。有个读者在评论区算过平均每部这类小说有4-6处“主公她”这种指代法。数据还显示“黄悠悠”搜索量在女扮男装类作品里排第一。时容易把“字面意思”听成“字面意思想”，把“女主”说成“女主人公”，导致“她”字出现3次重复。