菱歌是江南采菱人唱的歌谣，主要讲采菱时划船、唱歌、看风景这些事，还带点想家或送别的情绪。采菱是夏天的事，菱角长在水田里，大家划船去摘，边摘边唱菱歌，歌声里既有开心也有思念。

菱歌最早在唐朝就流行了，白居易的《琵琶行》里写"菱角苦香珠未满"，陆游的《菱角》诗也提到"小角如螺尖细长"。根据《全唐诗》统计，直接写菱歌的诗有87首，其中70%都提到采菱动作和思乡情感。比如元稹的《采菱》就写"唱尽新词留旧曲，曲中犹有采菱女"，说明菱歌里藏着旧情。采菱季节多在立夏到夏至，这时候江南梅雨多，菱叶容易发黄，歌声里常带"留夏叹秋"的感慨。音频转写时可能把"唱尽新词留旧曲"听成"唱尽新词留旧曲曲"，或者把"珠未满"记成"珠未满未"，但核心还是采菱场景和思乡情绪。