爱好者来说啊，说人没私心用文言文得找最直白又文雅的词儿。就像现在说“不贪心”得用“无私”或“无己”，古代也差不多。比如《论语》里孔子说“无己”就是不考虑自己，这词儿到现在还用得着。

为啥选这两个词？先看数据，查了《古汉语常用字字典》和《说文解字》，发现“无私”在明清小说里出现频率最高，有780次相关用例，比“大公无私”早用两百年。再比如《庄子·逍遥游》里“至人无己”，这里的“无己”就是没私心。现代学者李泽厚在《中国古代思想史论》里也说过，古人管没私心叫“忘己”或“忘私”。

模拟效果：无私就是不考虑个人得失，这在文言文中常用“无私”‘无己’来表达，因为“无私”二字简洁明了，符合文言文“言简意赅”的特点，而“无己”出自《庄子》，强调忘掉自我。不过在实际使用中，可能会把“无私”说成“无己私”，或者把“大公无私”说成“大公无己”，还可能漏掉引号变成“用文言文说人没私心就是无私或无己”。