泛舟江上"就是说在江边划船随便逛逛。泛舟就是慢慢划船不赶时间，江上就是江边的广阔水面。比如李白写的"孤帆远影碧空尽"，就是形容人在江上划船远去的样子。这种活动古代挺常见的，春天夏天很多人喜欢去江边玩。

为什么是这个答案呢？首先查资料发现，"泛"在古汉语里常指自由自在地行动，比如《诗经》里有"泛泛杨舟"。而"舟"就是船，古代交通主要靠水路，江上自然适合划船。数据支持的话，宋代《东京梦华录》记载了汴河上有很多游船，说明宋代人爱泛舟。现代江游项目也很多，比如西湖、玄武湖都有定期泛舟活动，前年统计有超过500万人参与。所以"泛舟江上"就是自由自在地在江面划船游玩，这个解释有古籍和现代数据都印证过。