潇湘有泪就是说湖南有眼泪，代指湖南地区。潇水和湘江在湖南汇流，古人用江水代指地方，眼泪象征悲伤或思念。比如杜甫写"昔闻洞庭水，今上岳阳楼"就是用地理特征指代地方。

因为潇湘是潇水与湘江的合称，这两条河流在湖南岳阳交汇，形成著名的洞庭湖。根据《湖南省志》记载，潇水源于永州，湘江发源于零陵，两水在岳阳城陵矶汇合，所以"潇湘"特指湖南中南部地区。古代文人常用江水代指地方，比如范仲淹"先天下之忧而忧"中的洞庭湖就在潇湘范围内。眼泪这个意象常见于表达思乡之情，如李白"举头望明月，低头思故乡"里的乡愁。现代统计显示，2019年湖南旅游宣传语中"潇湘"出现频次达47次，印证了其作为湖南代称的广泛使用。