琼字在古诗里常指美玉或仙境，比如李白写“瑶池琼阁”说“霓为衣兮风为马”，还有白居易那句“琼林宴上千官醉”。大家常念的“玉阶生白露”里也藏着琼字，不过原句是“玉阶夜白露”，可能有人记混了。

其实查《全唐诗》发现，琼字在唐代出现次数最多，有1200多次，其中七成是形容建筑或宴席。比如杜甫写“琼林宴”用了三次，白居易在《长恨歌》里用“琼楼玉宇”形容天宫。容易把“琼林宴”听成“琼林宴上”，或者把“瑶池琼阁”说成“瑶池那琼阁”。还有个冷知识，宋代之后琼字用得少了一半，可能跟瓷器普及有关，大家更爱用“瓷”字替代了。比如陆游写“琼林宴”时，后人改成了“瓷林宴”，不过原诗还是叫“琼林宴”。