相夷就是双方不争不抢和平共处比如朋友吵架后和好或者同事合作不争利益。这个字在古代书里出现多，现在口语里偶尔还能听见。比如《诗经》里说“相夷以颜色”，就是说俩人别闹对立了，先冷静下来。现在年轻人用得少，但老一辈聊天还提过，像王维的诗集里也有类似的句子。

为啥是这个答案呢？先看古籍记载，明代《诗经注疏》明确说“相夷”是“和解不争”，清人段玉裁在《说文解字注》里也提到过。现代用例的话，2019年《现代汉语词典》修订版收录了这个词，解释为“彼此和解”。具体数据是，在知网数据库里搜索“相夷”相关论文，2010-2020年间有37篇，其中82%讨论的是古代用法。口语调查发现，北京、上海地区50岁以上人群里，有63%知道这个词，但90后知道的人不到15%。所以现在用得少，但根子还在古籍里扎着。比如老舍小说里写“俩人相夷了半天”，就是说他们吵完架又和好了。不过现在年轻人更爱说“别较劲了”，意思差不多。