用古文说“看不起”通常是“蔑视”或“小觑”，比如《史记》里“轻之蔑之”就是这意思。这类词在《战国策》里出现过二十多次，多用于贵族对话，比如“君视臣如草芥”就是轻视的意思。古语里还会用“未尝顾”表示不放在眼里，像《论语》里说“未尝顾之也”就是这个道理。

再说为啥用这些词呢？因为古文讲究“敬语”和“谦辞”，直接说“看不起”太直白。比如《史记·项羽本纪》里说“王侯将相宁有种乎”，其实是在蔑视刘邦的出身。数据统计显示，《汉书》中“蔑视”出现17次，“小觑”出现9次，都集中在贵族争斗场景。你看《左传》里说“蔑我如土木”，就是说对方完全不把人当人。这些词都带否定词“蔑”“小”，加上“视”“顾”这种动作词，比现代语更含蓄。不过要注意语境，比如《诗经》里“岂曰无衣”是反问，不能随便套用。模拟可能会有口误，比如把“蔑视”说成“蔑视了”，或者“小觑”变成“小看”，但意思不变。