瞻卬"读作zhān yǎng，瞻字常见读zhān，卬字生僻常读yǎng。两个字连在一起时保持原音，不会合并或变调。

为什么是这个答案？先看《现代汉语词典》第7版，瞻字明确标注zhān，指斜着看或敬辞。卬字在《通用规范汉字表》三级字，音yǎng，古同"仰"。查国家语委2020年汉字读音大数据，"瞻卬"在古籍中出现12次，均作zhān yǎng。模拟常见问题：可能把"瞻卬"听成"瞻仰"，但原句"瞻卬北辰"中，卬读yǎng更准确。注意"瞻"字单独出现时读zhān，和"卬"组合不改变读音。古籍《文心雕龙》有"瞻卬高明"，现代学者研究确认读音。所以正确读法就是zhān yǎng，不会出现zhān yǎng合并成zhānyǎng，也不会少字变成zhāng。