这首诗是陆游在临终前写的，他告诉儿子要记住两个事：一是国家统一的事，二是祭祀祖先的事。当朝廷军队打回中原那天，要告诉爹爹（你爹）已经实现了他的愿望。爹爹一生渴望收复失地，临死前还在牵挂国家，希望儿子继承他的志向。

这首诗创作于1279年，陆游临终之际，当时南宋已灭亡五年，蒙古军队已控制中原。诗人用"王师北定中原日"暗指忽必烈1274年南侵和1279年灭宋的历史事件，"家祭无忘告乃翁"则体现其家国情怀。据《宋史》记载，陆游一生写诗1500多首，其中涉及收复中原的占四成以上。诗中"乃翁"是当时对父亲的称呼，比"父亲"更亲切。这种语言细节说明诗人对家人的牵挂与对理想的执着并存，符合宋代理学家"修身齐家治国平天下"的思想。后两句"死生契阔"是《诗经》中的典故，表达与国家共命运的决心，但诗人用大白话改写成"恨不教胡马度阴山"，更直白地表达收复失地的渴望。

模拟效果："王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。"可能变成"王师北定中原日家祭无忘告乃翁"或"王师北定中原日，家祭无忘告乃翁"。后者标点正确，前者合并成一句。