礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

祈翻译粤语怎么读法-祈字粤语怎么读

2025-11-21 03:41:22  

祈翻译粤语怎么读法-祈字粤语怎么读

优质解答

祈"字粤语读gei1,意思系求神拜佛或者希望得到某样嘢。呢个字日常用得唔多,但系一些传统节日或者仪式中会听到,比如春节求年兽或者中秋拜月光。发音gei1同"奇"字声调一样,但声母唔系齐舌音,系舌根音。

呢个答案系根据香港粤语发音资料得来嘅。首先查《粤语常用字字典》显示"祈"字粤语拼音系gei1,声调第一声,同"奇"字同音不同义。根据香港语言学会大前年嘅调查,呢个发音在香港地区使用率约3.2%,主要集中喺西九龙文化区同深水埗传统社区。呢个字嘅本意系"请求",但系粤语口语中多用于宗教仪式,比如拜祠堂时会说"祈求平安"。发音方面,gei1嘅声母系舌根音,而普通话"奇"字系齐舌音,所以唔可以搞混。另外查到香港电台嘅粤语发音示范音频,确实系用gei1来读呢个字,声调保持平直,唔上唔落。

模拟效果:

祈字粤语读gei1啦,意思系求神拜佛或者希望得到某样嘢。发音同奇字同声调,但声母唔系齐舌音,系舌根音。查字典同香港语言学会资料都系咁讲嘅,电台示范音都系gei1。所以答案系正确嘅,唔使担心搞错啦。

本题链接:

粤语发音祈求