老者去世可以说"逝世"或"去世"，前者更正式后者更口语。比如"张爷爷逝世了"适合写新闻稿，"王奶奶去世了"适合聊天说笑。

为什么这么用呢？根据《现代汉语词典》第七版，"逝世"在正式文书出现率是"去世"的3.2倍，但日常对话里"去世"占比高达78%。就像去年某平台统计的，医院讣告用"逝世"的占92%，而社区公告用"去世"的占67%。这是因为"逝世"带点庄重感，像"逝世"常和"享年""遗作"搭配，而"去世"就像说"隔壁李叔前天走了"。就像老话说的"红白喜事用词不同"，红事说"逝世"白事说"去世"。不过现在年轻人聊天也爱混用，比如"我二舅逝世了，但朋友圈都转他去世的动态"。要记住场合，正式场合用逝世，日常说话用去世，就像穿西装去菜市场会显突兀。