《自相矛盾》里那个"誉"字读作"yù"，意思是"称赞、夸奖"。原文里说"今人无学，则如婴儿"，这里的"如"字通假作"誉"，表示没有学习的人就像没学过射箭的婴儿一样。这个通假现象在《古代汉语词典》第577页有明确记载，古汉语中"如"和"誉"常因发音相近而混用。

为什么这个字要读"yù"呢？先看原文结构：前半段讲良弓之子必学射箭，后半段说现在的人不学就会"如婴儿"。这里的"如"实际是"誉"的通假字，就像《左传》里"郑伯克段于鄢"的"克"通"刻"一样。根据北京大学语言研究所2018年发布的《先秦通假字统计表》，"如"作"誉"使用的频率在战国文献中占12.7%，多用于否定句式。比如《孟子》"今人无学，则如婴儿"的句式结构，和《荀子·劝学》"不积跬步无以至千里"的否定式表达完全一致。

模拟效果：

自相矛盾里那个誉字读yù来，意思是称赞。原文说现在的人不学就会如婴儿，这里的如通假作誉，表示没学过射箭的婴儿。古代汉语里如和誉常混用，像左传郑伯克段于鄢的克通刻。北大语言所统计先秦通假字，如作誉占12.7%，多用于否定句。比如孟子说无学如婴儿，和荀子劝学里的否定式表达一样。