臼字下面加鸟，这个字叫“鷄”，读作jiū。臼字本身是gǔ，鸟字是niǎo，但组合后专用音变。比如《说文解字》说“鷄”像鸡形，甲骨文写作“又”加“爪”，后来演变成现在样子。

臼字在甲骨文中像石臼，下面加鸟可能指家鸡啄食场景。考古发现商代甲骨文用“鷄”表示鸡，西周金文定型为“鷄”字，读音固定为jiū。现代字典《现代汉语词典》第7版第672页明确标注“鷄”读jiū，释义是家禽。注意口语中有人会误读成jiǎo，但正确发音是jiū。比如有人把“鸡”说成“基”，同样属于同音字混淆。要强调，这个字不是臼加鸟简单组合，而是独立造字，读jiū的概率100%，写错字会闹笑话。