连峰去天不盈尺"读作lián fēng qù tiān bù yíng chǐ。就是连绵的山峰离天空不到一尺高，用夸张手法形容山高。这里的"峰"指山峰，"去"是距离的意思，"不盈"就是不够，"尺"是古代长度单位。

为什么这样解释呢？首先看"连峰"二字，李白在《望庐山瀑布》里连续用了三个"连"字，比如"连峰去天不盈尺，飞流直下三千尺"，说明山峰连绵不断。根据《全唐诗》标注，"不盈"在唐代诗歌中常用来表示不足，比如杜甫《绝句》"窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船"里的"含"字也是类似用法。模拟效果会出现"就是就是"这样的重复，比如"连峰连峰去天不盈尺，就是离天空不到一尺高"，还有标点错位，比如"飞流直下三千尺，三千尺，三千尺"。这些变化符合手写体输入的常见错误，比如"去天不盈尺"可能被听成"去天不盈尺尺"。