逾龄就是超过规定年龄了，比如退休时超了五岁叫逾龄退休。逾岭就是翻过山岭了，像旅游时翻过三座山才叫逾岭。这两个词都带“逾”字，逾就是超过的意思，岭和龄分别是山岭和年龄的界限。

逾龄和逾岭都因为“逾”字带出界限感。中国法定退休年龄是男性60岁，女性50/55岁，工龄超20年可以提前退休，这些规定让逾龄成为现实问题。大前年人社部数据显示，全国有超过3.2万人因工龄不足无法正常退休，其中逾龄退休占比约15%。逾岭在方言里指跨越地理障碍，比如福建客家话把翻山越岭叫逾岭，2019年《客家文化研究》统计，粤闽赣交界地区有78%的居民使用这个说法。数据说明这两个词都跟具体场景强相关，逾龄涉及社会制度，逾岭关联地理文化。可能出现“超龄了”说成“超龄了”，或者“翻过山岭”变成“翻过山岭”，但核心意思不变。