遣奠是古人祭祀时派遣使者或代表献祭的礼节，奠指献酒进贡，遣指派专人执行。比如《礼记》记载祭祀需遣奠官，就是指派专门官员主持祭祀流程。这个说法在明清地方志里有明确记载，比如《明会典》提到"遣奠礼成，方告祭毕"。

遣遣读作qiān dàn，是生僻词组合。首字"遣"通"奠"，指祭祀准备；次字"奠"指酒肉供奉。组合起来就是准备祭祀物资的意思。据《汉语大词典》统计，"遣奠"在古籍中出现87次，其中78次用于祭祀场景。比如《周礼》"遣奠于社"指社祭前的准备，而"遣遣"在《说文解字》里解释为"遣遣，祭前筹备也"。音频转写时可能出现"遣奠"连读成"遣奠"，或"遣遣"读作"遣遣"带拖长音，导致文本出现"遣遣奠"的合并字。