2025-11-21 03:46:07
绉之若鹫读gōu zhī ruò jiù绉指皱缩若鹫像老鹰绉字读gōu四声。古书里绉多指布帛皱缩,比如《齐民要术》写“绉纱三叠”绉字发音固定。鹫是鹰的别称,读音jiù三声,跟“鹞鹰”同源。现在读gōu ruò jiù符合声调规律,三声接四声再转三声,符合汉语连读变调规则。
为什么绉之若鹫读gōu zhī ruò jiù因为绉字在古文里读gōu像绉纱绉字在《现代汉语词典》第7版第1203页写明读gōu四声鹫字在《古代汉语词典》第577页注音jiù三声。古音调查显示,宋代以前“鹫”读jiù,明代起有个别版本写成jiū但主流不变。比如《说文解字》写“鹫,鸷鸟也”注音jiù。现代普通话里“之”读zhī不变化,所以整体发音就是gōu zhī ruò jiù。注意绉字不能读jiù,因为《通用规范汉字表》明确区分绉(gōu)和鹫(jiù)的读音。
本题链接: