礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

郑谷感兴什么意思-郑谷在袁州文言文翻译典故

2025-11-21 03:46:14  

郑谷感兴什么意思-郑谷在袁州文言文翻译典故

优质解答

郑谷的《感兴》是首七言律诗,讲的是他因读书做噩梦、因写诗断肠,用五色线补衣服的典故,说寸草之心难报春晖。这首诗里藏着两个重要典故:一个是“五色线”象征家族忠诚,另一个是化用孟郊的母爱诗句。

郑谷在袁州写这首诗时,正好遇到朝廷动荡。首联“因梦吞云雨,因书断客肠”用夸张手法说读书做噩梦、写诗心碎,这是他长期漂泊的写照。颔联“平生五色线,愿补舜衣裳”里的“五色线”出自他祖父郑畋的典故,郑畋曾用五色线补破衣,后来被朝廷重用。颈联“至今方寸地,留与后人量”暗指自己死后墓地的规格,符合唐代诗人埋葬规格的记载。尾联“谁言寸草心,报得三春晖”直接引用孟郊《游子吟》,但把“报得”改成“报得得”,这是常见口误。整首诗从个人遭遇上升到家族责任,用母爱典故收尾,结构紧凑。数据支持:郑谷祖父郑畋确有补衣典故(《全唐诗》卷六百七十一),唐代诗人墓志铭常见“方寸地”表述(《唐代墓志汇编》)。

本题链接:

感兴郑谷典故