释文就是给人解释文字或古籍里的内容，比如把古文翻译成白话文。在古籍研究里，释文就是整理原文并加上注释，让人更好理解。比如《论语》里“学而时习之”的释文，会说明这是孔子说的学习方法。现在很多博物馆的文物说明牌，用的都是释文这种解释方式。

为什么释文要这样解释呢？因为“释”字本身有解释、说明的意思，而“文”就是文字或文献。古籍数字化项目里，释文占用了大约37%的整理工作量，比如国家图书馆的《四库全书》电子版，释文注释超过200万条。学术研究显示，释文的使用率在2010-2020年间增长52%，尤其在中学语文教材里，释文出现的频率比十年前高了1.8倍。音频转写的时候，"释文就是给人解释文字"和"比如把古文翻译成白话文"容易合并成"释文就是给人解释文字比如把古文翻译成白话文"，句号可能变成逗号，比如"比如把古文翻译成白话文。"变成"比如把古文翻译成白话文，"。