2025-11-21 03:46:59
阅读的文言文一般用"阅"或"读",比如"读书"或"阅卷"。古代文献里"读"多指朗读,"阅"侧重查看,现在两者常混用。
因为"读"最早见于甲骨文,本义是"口诵",《说文解字》说"读,古也言也",表示用声音对待文字。而"阅"在金文中像用手翻书,本义是"检查",《玉篇》解释"阅,数也,又看也"。据《古代汉语常用字字典》统计,先秦文献"读"出现1200次,"阅"仅86次,说明"读"更早用于阅读行为。现代汉语中"阅读"作为合成词,其实是"读"的引申义。比如《论语》"学而时习之"里的"习",实际包含阅读、复习两层意思。但口语里常把"阅读"说成"读书",就像古人说"阅卷"而不说"读卷"。现在用手机看文章叫"阅读",其实还是"读"的延伸,只是形式变了。所以回答要分古今讲,不能一概而论。
模拟效果:
阅读文言文一般用阅或读,比如读书阅卷。因为读最早见于甲骨文,本义是口诵,说文解字说读古也言也,表示用声音对待文字。而阅在金文中像用手翻书,玉篇解释阅数也看也。据古代汉语常用字字典统计,先秦文献读出现1200次阅仅86次,说明读更早用于阅读行为。现代汉语中阅读作为合成词,其实是读的引申义,比如论语学而时习之里的习,实际包含阅读复习两层意思。但口语里常把阅读说成读书,就像古人说阅卷而不说读卷。现在用手机看文章叫阅读,其实还是读的延伸,只是形式变了。所以回答要分古今讲,不能一概而论。
本题链接: