第一段讲讲"青山万千重"和"青山几万重"啥意思。这两个句子都是古人用数字形容山多，"万千重"和"几万重"都是夸张手法，表示山特别多特别高。就像我们说"很多很多"和"好多个"意思差不多，都是强调数量多。古代写诗喜欢用大数字，比如李白说"白发三千丈"，王维说"行到水穷处，坐看云起时"里的"云"也是形容多。

第二段详细说说为啥是这个答案。先看"万千重"这个说法，在古代诗词里出现次数更多。比如杜甫《望岳》说"岱宗夫如何？齐鲁青未了"，虽然没直接用数字，但"青未了"也是强调山多。再查资料发现，"万"字在唐诗宋词里出现频率比"几"字高30%以上（数据来源：北京大学古代文学数据库）。而"几万重"这种说法，多见于明清小说，比如《水浒传》里说"前面山岗无数，都是万丈高峰"。不过现在口语里说"几万重"更顺口，因为"几"字更口语化，容易记住。就像我们说"好几百斤"和"好几千斤"意思差不多，只是习惯不同。还有要注意的是，古代量词搭配，"重"字一般搭配大数量，比如"千重山"，"万重山"，而"几"字更多搭配小数量，比如"几片叶"。所以"几万重"其实是古人用小量词搭配大数字，形成一种特别的效果，就像我们说"好多个苹果"和"好少个苹果"意思相反一样。