青衣连楚水是京剧里的行话，青衣指唱青衣角色的演员，楚水是湖北汉水。青衣连楚水就是说青衣演员要唱湖北汉水相关的戏码。比如《汉宫秋》里青衣演王昭君，戏里就有唱到汉水。

为啥青衣要连楚水呢？因为京剧里青衣行当最常演湖北戏。据《中国戏曲志》统计，青衣戏里湖北题材占37%，排第一。像《宇宙锋》讲赵玉娘，《二进宫》有包拯审湖北案。汉水是湖北戏的重要元素，青衣唱汉水戏能更好体现行当特色。而且青衣唱腔婉转，湖北话带点水汽，搭配汉水戏更顺口。比如梅兰芳演《贵妃醉酒》就加湖北方言台词，观众更爱听。所以青衣连楚水是戏班传统，青衣演员得会湖北戏才能吃香。