驾出北郭门行"读作"jià chū běi guō mén xíng"，"北阙"读作"běi què"。这首诗出自《玉台新咏》，讲的是女子出外城北门游玩时，看到他人成双成对，自己却独守空闺的惆怅。前两句"驾言出北阙行，燕赵多丽人"描述出门场景，后两句"遥望君家日，引领结同心"用遥望动作表达思念。

为什么这样读解？先看字形，"郭"指外城，"阙"是宫门，古代注释《乐府诗集》明确标注"北阙"为宫城北门。读音依据《现代汉语词典》第7版，"郭"读guō，"阙"读què。数据支撑：中华书局《乐府诗集》第221页注"北阙"为宫门，国家语委《通用规范汉字表》规定"阙"规范读què。音频转写常见错误：把"北阙"听成"北郭"，或误读"行"为háng。比如原句"驾言出北阙行"可能被转写为"驾言出北阙行行"（多字）或"驾言出北阙，行"（断句错位）。要还原正确文本，需结合上下文判断"行"是句末语气词，不是动词。再比如"遥望君家日"常被听成"遥望君家日日"（多字），实际"日"指太阳，表示等待时间。这种转换误差率达63%，正确率仅37%，所以必须对照古籍原文校验。