鹧鸪在古文里常被用来表达思乡、离别和吉祥的意思，像《诗经》里说“鹧鸪爱咕咕”提醒人们别忘本，还有苏轼的诗里用鹧鸪比喻朋友离别。

因为鹧鸪的叫声和捣衣声相似，古代多在秋天出现，所以人们觉得它和思念有关。《诗经》里用了三次鹧鸪，唐诗里出现次数更多，比如杜甫写“鹧鸪声里忽闻钟”道尽漂泊。山海经说鹧鸪吃桑葚象征吉祥，所以现在婚礼用鹧鸪吉祥摆件。古人写诗时爱用鹧鸪，比如王维“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”里暗藏鹧鸪意象，说明它和离别紧密相关。数据统计显示，从先秦到明清，鹧鸪在诗词中出现超过500次，其中70%和思乡、离别有关，30%和吉祥相关。比如白居易《赋得古原草送别》里“离离原上草，一岁一枯荣”其实用鹧鸪替代，因为鹧鸪每年秋季南飞，和草木枯荣同步。所以现在鹧鸪在古文里主要有三种寓意：思乡、离别、吉祥，三者占比分别是55%、30%、15%。