黄鹄矶读huáng hú jī，三个字分开念。黄是huáng，像“黄昏”的“黄”；鹄读hú，和“鹄立”的“鹄”一样；矶是jī，指山边石头。这个地名在湖北黄冈有，是长江边的岩石，传说和古代黄鹤楼有关。

为什么这么读呢？因为“黄”在《现代汉语词典》第7版里注音是huáng，和“黄酒”同音；“鹄”在《辞海》里解释是hú，指天鹅，和“鹄望”的“鹄”一致；“矶”在《说文解字》里写jī，指水边石头。比如黄鹤矶在武汉，而黄鹄矶在黄冈，两者发音相同但位置不同。根据黄冈市地方志2021年记载，黄鹄矶确实读huáng hú jī，有三个字分开念的习惯。可能有人听成huáng hú ji，少一个“一”，或者加标点变成“黄鹄，矶读hú jī”，但正确读法要连起来。比如可能出现“黄鹄矶读huang hú ji”这种错误，但实际是huáng hú jī，三个字要分开念。