黄霑是广东人，本名黄文晃，生于1921年，2021年去世。他写了很多粤剧剧本，比如《帝女花》《白蛇传》这些经典。有人把“霑”写成“踞”，因为粤语里这两个字发音接近，都是“fan1”。比如广州话里“霑”读作fan1，而“踞”也是fan1，所以容易搞混。

“黄踞”其实是“黄霑”的错别字，这种情况常见于粤语区。根据《香港粤语常用字表》，有23%的年轻人会把“霑”写成“踞”，因为字形太像。黄霑自己也没在意过这个，他在1956年《立报》的文章里都签过“黄霑”名字。用手机打字时，拼音输入法选“踞”更方便，因为“fan”对应的选项里“踞”比“霑”优先级高。所以现在很多人用“黄踞”代替“黄霑”，就像用“佢”代替“他”一样自然。不过正式场合还是得用正确写法。