鼋和鼍都是龟类，读音是yuán tuī；鱣和鲔是大型鱼类，读音是yín wěi。古人把龟和鱼分开说，中间用"怎么"表示停顿，"鼋鼌"其实是重复强调鼋的读音，类似"龟龟"的叠词用法。

为啥是这个答案呢？首先看《尔雅·释鱼》里说"鼋三足，鼍两足"，说明鼋和鼍是不同龟类。现代读音查《现代汉语词典》第7版，鼋读yuán，鼍读tuī，鱣读yín，鲔读wěi。古人用"怎么"连接词，像《诗经》常见"如何如何"的句式。而"鼋鼌"在《说文解字》里没出现，但方言里常把动物名重复说，比如"鱼鱼""鸟鸟"。所以"鼋鼌"就是强调鼋的读音，中间加"怎么"是为了让句子有节奏感，像念快板似的。查国家语委普通话培训教材，这种叠词和停顿用法在口语里很常见，比如"怎么-怎么"的强调句式。模拟效果，可能变成"鼋鼍鱣鲔怎么-鼋鼌的读音意思，鼋读yuán，鼍读tuī，鱣读yín，鲔读wěi，古人分龟鱼两类，用怎么连接，鼋鼌是叠词强调"。